Mgr. Zuzana Churanová - Překladatelka do/ze španělštiny, tlumočnice, výuka španělštiny a průvodkyně s licencí od roku 1992
InterpretaciónInterpretación
- consecutiva – reuniones, asambleas, presentaciones, ante las autoridades
- simultánea – en la cabina, mínimo 2 intérpretes si la traducción dura más de 1 hora
Las tarifas
Tarifas
- tarifa mínima - 4 horas independientemente de la duración del evento
- duración superior a 4 horas se factura por horas
- viajes fuera de Praga – se calcula desde el comienzo del viaje hasta su final; el precio se pacta individualmente con el cliente.
Lista de precios
| Interpretación tipo | 4 horas | por hora |
|---|---|---|
| Interpretación consecutiva normal (asambleas,…) | 110 € | 20 € |
| Interpretación consecutiva alta (actos políticos, ministerios) | 140 € | 26 € |
| Interpretación simultánea (cabina, TV, tec.) | 180 € | 35 € |
| Actos oficiales (notaría, registro civil, boda..) | 100 € precio fijo | |
Para obtener información más detallada o un presupuesto sin compromiso no dude en ponerse en contacto conmigo. (+ 420 724 536 450)
Pedido
Puede usar este formulario para realizarme consultas y solicitar presupuesto preliminar. En pocas horas recibirá contestación en el e-mail que indique (horario laboral). También me puede contactar directamente llamando al teléfono: +420 724 536 450. Gracias por su interés.
¿A dónde ir ahora?
Jana Přibíka 959/7
Praha 9, 190 00
República Checa
República Checa
+ 420 724 536 450 
churanova.zuzana@seznam.cz
zuzana.churanova